Madame d'Aulnoy

Born: 
n.
Place of birth: 
1650
Died: 
4.1.1705

Ranskalainen kirjailija Madame d'Aulnoy, koko nimeltään Marie-Catherine Le Jumel de Barneville oli Aulnouyn maakunnan kreivitär. Hän on jäänyt kirjallisuushistoriaan ensimmäisenä kirjoittajana, joka kutsui tekstejään saduiksi (contes de fées).

Aulnoyn kreivittären sadut ovat keskustelevaan muotoon kirjoitettuja salonkikertomuksia. Näin ollen niiden tyyli eroaa vuosisata myöhemmin syntyneiden Grimmin veljesten saduista. Madame d'Aulnoyn kirjoitti kaksi satukokoelmaa, joiden teemat ja tunnelmat olivat aikuisille suunnattuja. Myöhemmät saduista tehdyt toimitetut käännökset ovat suurelta osin kaunisteltuja mukaelmia, ja ne soveltuvat myös lapsille.

Satujensa ohella Madame d'Aulnoy oli omana aikanaan tunnustettu historioitsija, tosin historiankirjoitus ymmärrettiin tuolloin paljon nykyistä väljempänä toimintana.

Teksti: Olli Mäkelä / Sunklo, 2011

Teokset